Apartamento Bartô (2023)
Bartô Apartment (english description at the end)
Após mais de um ano em busca do apartamento ideal para reformar, o jovem casal e seus dois gatos, Bartô e Fred, encontraram um imóvel de 93 metros quadrados em uma superquadra na Asa Sul, no Plano Piloto de Brasília. Dos três dormitórios, o primeiro foi transformado em escritório, o segundo mantido como futuro quarto de criança, e o terceiro convertido em suíte, com a adição de um banheiro aproveitando o espaço do antigo banheiro de serviço e lavanderia.
Para ampliar a área social, melhorar a ventilação cruzada e valorizar a iluminação natural, a cozinha foi integrada à sala de estar. A divisão entre os ambientes é marcada pela diferença de pisos: tacos de madeira restaurados nas áreas secas e porcelanato cimentício nas áreas molhadas, além de uma viga de concreto aparente no teto.
Em consonância com a linguagem modernista dos blocos de superquadra de Brasília, a viga e a laje no teto tiveram o seu reboco descascado em toda a sala de estar e no corredor do apartamento, valorizando e ressaltando a rusticidade do concreto aparente utilizado para erguer o bloco de superquadra, tão antigo quanto a própria cidade, ambos inaugurados em 1960. O fechamento do corredor, instalado para possibilitar a climatização da sala de estar e para manter os gatos do lado de fora do núcleo íntimo da casa durante a noite, é uma porta pivotante piso-teto, que quando aberta, preserva a continuidade aparente da viga e da laje em concreto, e também do eixo de cor verde que se inicia na porta de entrada do apartamento, contorna o volume da bancada da cozinha voltada para a sala, e segue até o final do corredor.
O antigo núcleo cozinha-lavanderia-quarto de serviço-banheiro de serviço teve as suas divisórias demolidas e repensadas para priorizar as demandas do jovem casal. Junto à sala, desejavam uma cozinha ampla e integrada, com bancadas generosas e bastante espaço de armazenamento, para que pudessem cozinhar juntos e socializar com os amigos enquanto preparam a refeição em dias de visita.
Como plano de fundo da cozinha, um painel de azulejos criado especialmente para este projeto pela Ubi Azulejos é mais um elemento do projeto que, juntamente com os cobogós, o concreto aparente, o piso de tacos e as amplas janelas com vista para a área verde, celebram e valorizam o melhor da arquitetura tradicional dos blocos de superquadra de Brasília.
A nova lavanderia é construída no lugar da antiga cozinha, em um volume revestido por azulejos, com um janela de correr em vidro para passagem de luz natural e ventilação no topo. No lugar da antiga lavanderia, foi construído o banheiro da suíte, com ampla vista para os cobogós que recebem a luz da manhã, protegidos por vidros jateados de correr para preservar a privacidade dos moradores.
Equipe: Matheus Carvalho (resp. técnico/autor), Máwere Portela (co-autor), Lucas Frota de Castro (colaborador).
Bartô Apartment (2023)
After over a year searching for the ideal apartment to renovate, the young couple and their two cats, Bartô and Fred, found a 93-square-meter property in a superblock in the Asa Sul area of Brasília's Plano Piloto. Of the three bedrooms, the first was converted into an office, the second maintained as a future children's room, and the third transformed into a suite, with an additional bathroom created by utilizing the space from the old service bathroom and laundry area.
To expand the social area, improve cross ventilation, and enhance natural lighting, the kitchen was integrated into the living room. The separation between these areas is marked by different flooring: restored wooden parquet in dry areas and cementitious porcelain tiles in wet areas, along with an exposed concrete beam on the ceiling.
In keeping with the modernist style of Brasília's superblocks, the beam and ceiling slab were stripped of plaster throughout the living room and corridor, highlighting the rusticity of the exposed concrete used to construct the superblock, as old as the city itself, both inaugurated in 1960. The corridor closure, installed to allow for the air conditioning of the living room and to keep the cats out of the intimate area of the house at night, is a floor-to-ceiling pivot door that, when open, preserves the apparent continuity of the beam and concrete slab, as well as the green color axis that begins at the apartment entrance, wraps around the kitchen counter facing the living room, and continues to the end of the corridor.
The old kitchen-laundry-service room-service bathroom area had its partitions demolished and rethought to prioritize the couple's needs. Adjacent to the living room, they desired a spacious and integrated kitchen, with generous countertops and ample storage space, allowing them to cook together and socialize with friends while preparing meals during visits.
As a backdrop to the kitchen, a tile panel created especially for this project by Ubi Azulejos adds another element that, along with the cobogós (traditional modernist Brazilian breeze blocks), exposed concrete, parquet flooring, and large windows overlooking the green surroundings, celebrates and highlights the best of the traditional architecture of Brasília's superblocks. The new laundry area was built in the former kitchen space, covered in tiles, with a sliding glass window for natural light and ventilation. In the place of the old laundry area, the suite bathroom was built, offering a broad view of the cobogós that receive morning light, protected by frosted sliding glass windows to preserve the residents' privacy
Team: Matheus Carvalho (technical lead/author), Máwere Portela (co-author), Lucas Frota de Castro (collaborator).