Apartamento B2 (2023)
B2 Apartment (english description at the end)
Neste apartamento de aproximadamente 40m², destinado ao uso esporádico durante feriados e finais de semana, unificamos sala de estar, quarto e cozinha em um único ambiente espaçoso e integrado. O ambiente de sala, com um amplo rack-banco linear para receber visitas, se articula ao dormitório por meio de uma ampla mesa para refeições e trabalho. Um painel com brises de correr possibilita a sutil alteração na configuração do espaço para ocultar parcialmente a entrada do banheiro ou a cozinha quando for necessário. Mantivemos o pé-direito mais baixo com forro de gesso na cozinha e no corredor em frente ao banheiro, enquanto sala de estar e dormitório passam a exibir a laje nervurada aparente em um pé-direito mais alto.
Imagens: Gustavo Santos
Colaborador: Lucas Frota de Castro
B2 Apartment (2023)
In this approximately 40m² apartment, intended for sporadic use during holidays and weekends, we unified the living room, bedroom, and kitchen into a single spacious and integrated environment. The living room area, with a large linear rack-bench for hosting visitors, connects to the bedroom through a large table for dining and work. A panel with sliding brises allows for subtle changes in the space configuration to partially conceal the entrance to the bathroom or the kitchen when necessary. We kept the lower ceiling height in the kitchen and in the hallway in front of the bathroom, while the living room and bedroom now feature exposed ribbed slabs in a higher ceiling height.
Images: Gustavo Santos Collaborator: Lucas Frota de Castro